Римская разминка.

Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry
3 февраля, 2018
e_kaspersky
Я давно привык, что мои переходы, перепрыги, переплывы и другие средства передвижения по глобусу этого мира укладываются в шаблон чемодан - вокзал - Шереметьево (реже DME) - *.* - *.* - *.* - *.* ... *-* - MOW (уже неважно в какой MOW именно, главное - ты дома). При этом иногда промежуток между аэропортом туда и аэропортом оттуда, бывает, длится до двух месяцев. Но в этом году самая первая командировочная поездка оказалась тренировочной. Я аж сам удивился - что-то вроде студенческой "курсовой работы". Москва-Рим-Москва, на два дня. Я аж чуть не хохотал от такого подкола моего распорядка путешествий.

Я не привык так! Как бы, если уж ехать - значит надо ехать. А такие тудыть-сюдыть... это не ко мне. Я в более тяжёлом весе работаю. Надеюсь, что ответственные за увидят мои недовольства и сделают выводы. Хотя... а может быть? И не надо делать выводов? Нормальная такая деловая поездка, мне понравилось ⇒

DSC06911-Pano

DSC06909

Рим! Вечный город!

(Иерусалим как бы тоже, но про это будет несколько потом и позже)

Рим! Здесь можно окунуться навсегда, пропасть, раствориться в бесконечной истории всего вокруг, а оно всё здесь именно вокруг и везде! И вообще. Именно так становятся археологами - главное не дать им заставить себя подсесть на эту тему. Оставайтесь туристами, это классно!

Рим - прекрасен и восхитителен. Один из самых значимых городов мира. Точнее, из 20 городов - этот список у меня уже давно не менялся. Это многослойно, масштабно, непредсказуемо. Особенно если ты идёшь в не слишком тур-развесистую часть города. Как, например, Case Romane del Celio, куда я нос засовывал в марте 2014-го, но что-то очень мало текста-рассказов осталось от этого туризма... Очевидно, необходимо закреплять записи в склерозе.

Но даже если ты там в Риме всего на несколько свободных часов - встань и иди. Даже если в этот раз у меня получилось туристически добраться только до Площади Испании, даже так - восторг.

DSC07086

DSC07088

Кстати, а кто знает - сколько лет этим пальмам?

DSC07084

Я тут жил в местном отеле рядом, вот вид из окна, если кому интересно ⇝

DSC07083

Дальше мы перестанем заниматься туризмом, больше делами. Впереди встреча с мэром Рима, надо подготовиться.

А для разминки, мальчики и девочки, есть вопрос.

Вернее, даже два.

1. Как получилось, что слово "соль" похожее или совсем одинаковое в самых разных языках?

Даже очевидные солёные производные типа "селёдка" тоже оттуда? (вернее, я подозреваю, что "селёдка" от скандинавского "сыль" про ту же самую рыбу).

2. Какие ещё самые неожиданные слова произошли от того же слова, что и русское "соль"?

Самому находчивому что-то будет подарено, я постараюсь! :)

Метки: , ,
Previous Entry Поделиться Пожаловаться Next Entry

Записи из этого журнала по тегу «rome»

  • Так бывает: 3000%. Но долго...

    У нас исключительно интересная работа. Защищать пользователей, строить новое безопасное будущее, гонять кибер-злодеев разных мастей. При этом…

  • Италия, Рим, сейчас.

    Здесь я не случайно, а очень даже запланированно и в объятиях весьма насыщенной программы. Во-первых и главных, нашему итальянскому офису…

  • Рим: вперемешку с разницей в тысячелетия.

    Как все уже догадались, в Риме я оказался совершенно не по туристическим вопросам. Посему, снимаем кроссовки с джинсами, набуваемся прилично и…


не на столько самых разных, только на тех, где христианство было государственной религией.
Слово или древнееврейское, или древнегреческое, плохо помню школу, сорри.
На тюркском, японском и проч. азиатских, авфриканских... мирах сей продукт звучит по-другому.

Это на второй вопрос.
На первый - индоевропейская семья языков, однако)

Edited at 2018-02-03 12:50 (UTC)

Какая связь между "солью" и "солнцем"?
Просто совпадение?

Это что-то из древних поверий; не исследовала вопрос досконально.

0. На вопрос в комментах выше о связи солнца и соли-это одни из основополагающих вещей в мире тогда (да и сейчас тоже важны). Хотя у меня есть сомнения, что в праязыке (а это санскрит для Европы) не было различий, скорее были два корня СЛ и СН.
Upd. Интересно, залез в словари латинского и греческого и у них зеркальное написание
sol-(ή)λιος-солнце
sal (и море тоже sal-salum-salis)-(ἀ)λας-соль
А если прочитать греческое λιος наоборот на английском-будет soil, тоже очень важный элемент жизни был, как и солнце, и похож на соль.
В этом опасность непрофессиональной лингвистической реконструкции-при должном воображении можно привязать что угодно к чему угодно.
1. Скорее всего везли соль с одного района и только позже, с началом эры угля, нашли залежи каменной. А так морскую выпаривали на солнце (! это тоже хорошая идея назвать соль от процесса) или на мелководье Мертвого моря собирали, это все относительно близко расположено. Поэтому, торговцы как у местных купили соль, так потом ее везде и продавали солью.
2. Первое слово, которое пришло-soul. Душа, сердце, сила-вся соль в них :)

Edited at 2018-02-03 17:03 (UTC)

Славяне -). Соль в стародавние времена была очень дорогой. Ее владельцы, добытчики в промышленных масштабах - сальвяне, они же славяне. Все мы потомки соледобытчиков

Edited at 2018-02-03 21:07 (UTC)

1. СОЛЬ.
Вариантов происхождения этого слова множество жеЖЖ.
Одно из них - что оно произошло от латинского "sal", которое произошло от греческого "hals", что означает "море".

2. Солдат. Так как - В Древнем Риме, как и во всем тогдашнем мире, торговле солью придавали огромное значение. Главная торговая дорога империи так и называлась — «Виа Салариа» , Соляной путь. Римские солдаты конвоировали драгоценный груз, следуя вниз по Тибру из Остии, где соль добывалась. И тот из них, кто «заслужил свою соль» , получал жалование, становился «soldare» — человеком, состоявшим на солевом довольствии, то бишь попросту наемником.

Завтра поищу ещё. а то спать уже давно пора ;)

Праиндоевропейский язык породил столько языков и слов с общими корнями, что нечему удивляться.
Например, латинское deus и санскритское devi... Волк, Wolf, Wielkas... таких примеров - тьма.

"Соль" - cпоров и изысканий относительно происхождения этого слова - множество.
Современные учёные это слово связывают с Солнцем, ведь в старину славянское название Солнца - Солонь. Идти посолонь, означало - идти по Солнцу.
Соль, или Суль - богиня солнца, объезжающая небо на колеснице - согласно скандинавской мифологии.
И т.д.
Но чаще всего считается, что между словом Солнце и Соль никакой связи нет.
"Соль" -общеславянского индоевропейского характера.
Похоже, что в основе лежит всё-таки греческое слово "hals" - море.

2. "Сладкий" - по происхождению старославянское слово.
Но исторически "СОЛЁНЫЙ>>вкусный>>пряный >> СЛАДКИЙ" - это однокоренные слова, хотя они и не связаны по смыслу, однако в прошлом связь между ними была прямая.
"Сольдо" - также эта разменная монета, имевшая хождение ранее, связана со словом - "солдат"

Удивительно, что от одного протоиндоевропейского корня в славянских языках произошли и соль, и сладкой, солод. Вроде антонимы почти )) В английском, немецком сладкий другую этимологию имеет

г-н Касперский, с интересом Вас читал, и посещения разных необычных стран были интересны, и подвиги на ниве киберзащиты... но...
Вы поменяли пиарщика? раньше четко было "заголовок - суть текста - подкат (и хотелось открыть и почитать)". теперь.... простыня на три экрана, которая бесит.
и вот вопрос - это состоявшиеся люди решают, что нужно делать так как хочется им? или новый пиарщик не рубит фишку жж и пишет простыни до подката?

?

Log in

No account? Create an account