Римская разминка.

Previous Entry Поделиться Next Entry
3 февраля, 13:44
e_kaspersky
Я давно привык, что мои переходы, перепрыги, переплывы и другие средства передвижения по глобусу этого мира укладываются в шаблон чемодан - вокзал - Шереметьево (реже DME) - *.* - *.* - *.* - *.* ... *-* - MOW (уже неважно в какой MOW именно, главное - ты дома). При этом иногда промежуток между аэропортом туда и аэропортом оттуда, бывает, длится до двух месяцев. Но в этом году самая первая командировочная поездка оказалась тренировочной. Я аж сам удивился - что-то вроде студенческой "курсовой работы". Москва-Рим-Москва, на два дня. Я аж чуть не хохотал от такого подкола моего распорядка путешествий.

Я не привык так! Как бы, если уж ехать - значит надо ехать. А такие тудыть-сюдыть... это не ко мне. Я в более тяжёлом весе работаю. Надеюсь, что ответственные за увидят мои недовольства и сделают выводы. Хотя... а может быть? И не надо делать выводов? Нормальная такая деловая поездка, мне понравилось ⇒

DSC06911-Pano

DSC06909

Рим! Вечный город!

(Иерусалим как бы тоже, но про это будет несколько потом и позже)

Рим! Здесь можно окунуться навсегда, пропасть, раствориться в бесконечной истории всего вокруг, а оно всё здесь именно вокруг и везде! И вообще. Именно так становятся археологами - главное не дать им заставить себя подсесть на эту тему. Оставайтесь туристами, это классно!

Рим - прекрасен и восхитителен. Один из самых значимых городов мира. Точнее, из 20 городов - этот список у меня уже давно не менялся. Это многослойно, масштабно, непредсказуемо. Особенно если ты идёшь в не слишком тур-развесистую часть города. Как, например, Case Romane del Celio, куда я нос засовывал в марте 2014-го, но что-то очень мало текста-рассказов осталось от этого туризма... Очевидно, необходимо закреплять записи в склерозе.

Но даже если ты там в Риме всего на несколько свободных часов - встань и иди. Даже если в этот раз у меня получилось туристически добраться только до Площади Испании, даже так - восторг.

DSC07086

DSC07088

Кстати, а кто знает - сколько лет этим пальмам?

DSC07084

Я тут жил в местном отеле рядом, вот вид из окна, если кому интересно ⇝

DSC07083

Дальше мы перестанем заниматься туризмом, больше делами. Впереди встреча с мэром Рима, надо подготовиться.

А для разминки, мальчики и девочки, есть вопрос.

Вернее, даже два.

1. Как получилось, что слово "соль" похожее или совсем одинаковое в самых разных языках?

Даже очевидные солёные производные типа "селёдка" тоже оттуда? (вернее, я подозреваю, что "селёдка" от скандинавского "сыль" про ту же самую рыбу).

2. Какие ещё самые неожиданные слова произошли от того же слова, что и русское "соль"?

Самому находчивому что-то будет подарено, я постараюсь! :)

Метки: , ,
Previous Entry Поделиться Next Entry

Записи из этого журнала по тегу «rome»

  • Италия, Рим, сейчас.

    Здесь я не случайно, а очень даже запланированно и в объятиях весьма насыщенной программы. Во-первых и главных, нашему итальянскому офису…

  • Рим: вперемешку с разницей в тысячелетия.

    Как все уже догадались, в Риме я оказался совершенно не по туристическим вопросам. Посему, снимаем кроссовки с джинсами, набуваемся прилично и…

  • Ватикан с изнанки.

    Рим - это безусловно один из самых главных городов мира, обязательный к посещению. Бывал здесь множество раз, неоднократно устраивал…


не на столько самых разных, только на тех, где христианство было государственной религией.
Слово или древнееврейское, или древнегреческое, плохо помню школу, сорри.
На тюркском, японском и проч. азиатских, авфриканских... мирах сей продукт звучит по-другому.

Это на второй вопрос.
На первый - индоевропейская семья языков, однако)

Edited at 2018-02-03 12:50 (UTC)

Какая связь между "солью" и "солнцем"?
Просто совпадение?

Это что-то из древних поверий; не исследовала вопрос досконально.

0. На вопрос в комментах выше о связи солнца и соли-это одни из основополагающих вещей в мире тогда (да и сейчас тоже важны). Хотя у меня есть сомнения, что в праязыке (а это санскрит для Европы) не было различий, скорее были два корня СЛ и СН.
Upd. Интересно, залез в словари латинского и греческого и у них зеркальное написание
sol-(ή)λιος-солнце
sal (и море тоже sal-salum-salis)-(ἀ)λας-соль
А если прочитать греческое λιος наоборот на английском-будет soil, тоже очень важный элемент жизни был, как и солнце, и похож на соль.
В этом опасность непрофессиональной лингвистической реконструкции-при должном воображении можно привязать что угодно к чему угодно.
1. Скорее всего везли соль с одного района и только позже, с началом эры угля, нашли залежи каменной. А так морскую выпаривали на солнце (! это тоже хорошая идея назвать соль от процесса) или на мелководье Мертвого моря собирали, это все относительно близко расположено. Поэтому, торговцы как у местных купили соль, так потом ее везде и продавали солью.
2. Первое слово, которое пришло-soul. Душа, сердце, сила-вся соль в них :)

Edited at 2018-02-03 17:03 (UTC)

Славяне -). Соль в стародавние времена была очень дорогой. Ее владельцы, добытчики в промышленных масштабах - сальвяне, они же славяне. Все мы потомки соледобытчиков

Edited at 2018-02-03 21:07 (UTC)

1. СОЛЬ.
Вариантов происхождения этого слова множество жеЖЖ.
Одно из них - что оно произошло от латинского "sal", которое произошло от греческого "hals", что означает "море".

2. Солдат. Так как - В Древнем Риме, как и во всем тогдашнем мире, торговле солью придавали огромное значение. Главная торговая дорога империи так и называлась — «Виа Салариа» , Соляной путь. Римские солдаты конвоировали драгоценный груз, следуя вниз по Тибру из Остии, где соль добывалась. И тот из них, кто «заслужил свою соль» , получал жалование, становился «soldare» — человеком, состоявшим на солевом довольствии, то бишь попросту наемником.

Завтра поищу ещё. а то спать уже давно пора ;)

Праиндоевропейский язык породил столько языков и слов с общими корнями, что нечему удивляться.
Например, латинское deus и санскритское devi... Волк, Wolf, Wielkas... таких примеров - тьма.

"Соль" - cпоров и изысканий относительно происхождения этого слова - множество.
Современные учёные это слово связывают с Солнцем, ведь в старину славянское название Солнца - Солонь. Идти посолонь, означало - идти по Солнцу.
Соль, или Суль - богиня солнца, объезжающая небо на колеснице - согласно скандинавской мифологии.
И т.д.
Но чаще всего считается, что между словом Солнце и Соль никакой связи нет.
"Соль" -общеславянского индоевропейского характера.
Похоже, что в основе лежит всё-таки греческое слово "hals" - море.

2. "Сладкий" - по происхождению старославянское слово.
Но исторически "СОЛЁНЫЙ>>вкусный>>пряный >> СЛАДКИЙ" - это однокоренные слова, хотя они и не связаны по смыслу, однако в прошлом связь между ними была прямая.
"Сольдо" - также эта разменная монета, имевшая хождение ранее, связана со словом - "солдат"

Удивительно, что от одного протоиндоевропейского корня в славянских языках произошли и соль, и сладкой, солод. Вроде антонимы почти )) В английском, немецком сладкий другую этимологию имеет

г-н Касперский, с интересом Вас читал, и посещения разных необычных стран были интересны, и подвиги на ниве киберзащиты... но...
Вы поменяли пиарщика? раньше четко было "заголовок - суть текста - подкат (и хотелось открыть и почитать)". теперь.... простыня на три экрана, которая бесит.
и вот вопрос - это состоявшиеся люди решают, что нужно делать так как хочется им? или новый пиарщик не рубит фишку жж и пишет простыни до подката?

?

Log in

No account? Create an account