December 7th, 2018

Бывший город будущего.

Токио. Удивительная столица удивительной страны. Императорский дворец на фоне небоскрёбов делового района... как-как? Маруноути? Мне всегда почему-то слышалось "Маруноучи". Неважно, это опять японские "средние звуки", здесь более уместно было бы написание "Маруноутчи", наверное. Но ещё раз - это неважно. Главное, что они здесь рядом. Дворец императора и серые деловые прямоугольники на облачном декабрьском небе, серое на сером.

1. DSC04378

2. DSC04379

Collapse )