November 24th, 2018

Озеро с девятью драконами.

Велик тайнинский геопарк... Редкий турист его осилит за два дня. Тем более под дождём :) А мы что? Мы продули фенами ботинки, просушили оптику и одежду - и снова вперёд к оцифровке реальности.

Рядом с рекой Шанцинси располагается ещё одно водное развлечение. Называется "Цзю Лунтань" / 九龙潭 / Longtan (или же "Nine Dragon Pond"). В переводе с китайского получается примерно "горное бессточное озеро с девятью драконами" (или же такое глубокое, что вмещает аж девять драконов). И по этому озеру тоже катают... Вернее, это не совсем озеро, а, скорее, ещё один водный лабиринт. И катают на нём на таких же бамбуковых плотах.

Вот так:

1. DSC02731-Pano

Collapse )