Поделиться
7 сентября, 2011
e_kaspersky
Чёрт! Ошибся… Гецуёби – это понедельник, ничиёби – воскресенье.
// гецу – луна, понедельник – “moon-day”, день луны.
// ничи – солнце, воскресенье – “sun-day”, день солнца.

Но неважно. А что важно: сегодня вторник, день огня (“каёби”), мы третий день в Токио – и ни одного землетрясения. Токийцы тоже удивляются и сожалеют о том, что мы вот так скучаем..

Но мы – НЕ скучаем. Сегодня мы запустили новый персональный продукт. Вернее – в Японии мы начали тестировать “новую сервировку” персональных продуктов. “Многоплатформенный антивирус” – покупка лицензии в одном флаконе на Винду, Мак и Андроид. Это серьёзный эксперимент, и этот “корабль отправился в плавание” под вниманием совершенно немыслеммой концентрации самой дорогой фото- и видео-техники. В присутствии 140+ журналистов из самых разных телеканалов-газет-журналов-онлайна Японии. Остальное – на фотках.



Дальше > нана-маркетинг-2, шабу-шабу и натто
Метки: ,
Поделиться
?

Log in

No account? Create an account